Posts

Showing posts with the label Telugu

Yenkayya yenkayya yem ane tata - Ganapati

సరే 🙏 ఇప్పుడు నేను మీకు ప్రతి పాదం – తెలుగు పదం & దాని అర్థం ఇస్తున్నాను. --- 🪔 గణపతి వనకానం – పద్యం & అర్థం 1. గణపతి తెలుగు వన కాన్ 👉 గణపతికి తెలుగు సంప్రదాయంలో వందనం చేస్తున్నాము. 2. ఎంకయ్య ఎంకయ్య ఏం అనే తాత 👉 ఓ పెద్దవాడా (తాత గారు), ఏమంటారు? మా కోసం ఏమి దయచేస్తారు? 3. కంక పళ్ళు కామున్ తాత 👉 బంగారు పండ్లు (సంపద, శుభఫలాలు) ఇవ్వమని కోరుతున్నాం. 4. దుప్పట రెకులు దూడి మన్పులు 👉 దుప్పట్లు, రెక్కల అలంకారాలు, పసుపు–కుంకుమతో చేసే మంగళ వంటివి సమర్పిస్తున్నాం. 5. ఆవులు, గొరెల్లు 👉 ఆవులు, గొరెలు – వ్యవసాయ జీవనానికి చిహ్నాలు, సంపదకు సంకేతాలు. 6. వనం పత్రులు 👉 వనములోని పవిత్ర పత్రాలు (21 పత్రాలు) సమర్పణ. 7. తెలని గుళ్లు 👉 తెల్లని పువ్వులు (శుద్ధి, పవిత్రతకు సంకేతం). 8. నల్లని ఎంకయ్యకు నాలుగు చేతుల నమస్కారం 👉 నల్లని మట్టిలా బలమైన గణపతికి నాలుగు చేతులతో నమస్కారం. 9. నివెంటినేయయ్యా – నవెంటిన్న నవయ్యా 👉 తొమ్మిది రకాల నైవేద్యములు (వంటకాలు) సమర్పిస్తున్నాం. 10. ఉంగరాల చౌటికీ దండి వంపు 👉 ఉంగరాలతో అలంకరించిన వేదికకు నమస్కారం. 11. కామటి నెయ్యి అయిన – క...